U svijetu ima više od 260 milijuna frankofona. Znanje ovog jezika može otvoriti brojne kulturne i profesionalne horizonte. Profitirajte od vašeg boravka u Francuskoj da naučite francuski.
ZAŠTO UČITI FRANCUSKI ?
Znati govoriti i pisati francuski bit će vam uvijek od koristi, čak i nakon vašeg povratka iz Francuske. Više od 260 milijuna ljudi u svijetu govori francuski i u više od 30 zemalja francuski je službeni jezik, de jure ili de facto.
Francuski je ujedno i jezik diplomacije : ubraja se u radne jezike i službene jezike UN-a i brojnih međunarodnih institucija ili organizacija kao što su Europska unija ili pak Međunarodno Crveni križ.
U Francuskoj, više od 1300 studijskih programa odvija se na engleskom jeziku. Dakle, nije nužno učenje francuskog kako biste u Francuskoj dobili diplomu. Ipak, čak i ako pohađate program na engleskom, živjet ćete u Francuskoj. Govoriti francuski, ili barem posjedovati minimalno znanje, omogućit će vam lakšu integrciju i boravak.
KAKO UČITI FRANCUSKI U SVOJOJ ZEMLJI ?
Van Francuske, 3 tipa institucija nude učeje francuskog :
Francuski instituti i kulturni centri koji ovise o Francuskom veleposlanstvu ;
Francuske alijanse koje ovise o fondaciji Alliance Française i surađuju s Francuskim veleposlanstvom
Odjeli za romanistiku koji ovise o Ministarstvu znanosti i obrazovanja, često uz potporu Sveučlišne agencije za frankofoniju (l'Agence universitaire de la francophonie).
MOŽETE UČITI FRANCUSKI ON-LINE !
Kako biste se približili francuskom jeziku i kulturi, gledajte TV5 Monde, međunarodni frankofoni kanal. Na svojoj platformi Apprendre, nudi interaktivne vježbe prilagođene svim nivoima za učenje francuskog.
RFI Savoirs, frankofoni radio kanal, nudi vam vježbe, dosje i emisije za učenje i podučavanje francuskog.
Francusko udruženje za obrazovanje odraslih (L’Association Française pour la Formation des Adultes) nudi tečajeve MOOC (Massive Online Open Courses), osobito jedan posvećen francuskom kao stranom jeziku kako bi dao prve osnove francuskog jezika početnicima.
Neke Francuske alijanse nude on-line tečajeve francuskog. Za više informacija konzultirajte stranicu Alijanse.
KAKO UČITI FRANCUSKI U FRANCUSKOJ ?
Možete učiti francuski u brojnim centrima u Francuskoj. Prilagođene početnicima kao i onima na višem nivou, naći ćete tečajeve koji vam odgovaraju, za kraći ili duži boravak.
Kako biste bili sigurni da učite francuski u dobrim uvjetima, dajte prednost centrima s oznakom "qualité FLE". Ovaj certifikat za centre koji podučvaju francuski kao strani jezik, garantira vam kalitetnu jezičnu poduku. Listu ovih centara naći ćete u katalogu kratkih programa i ljetnih škola koji je uredila Agencija Campus France.
Kako biste dobili još informacija za ovu temu, preuzmite mobilnu aplikaciju Immersion France koja obuhvaća sve potrebne informacije za učje francuskog jezika u Francukoj.
TESTOVI I DIPLOME FRANCUSKOG JEZIKA
Više testova i diploma francuskog jezika omogućuju vam da dokažete nivo jezika. Nekad se mogu tražiti prilikom upisa na neku od ustanova visokog školstva.
TCF (test de connaissance du français – test poznavanja francuskog) je službeni test Ministarstva obrazovanja. Osmislio ga je Centre international d’études pédagogiques (CIEP) – Nacionalni centar za pedagoške studije, neki ispiti mogu se izvršiti on-line i na distancu u nekim zemljama. Rezultati TCF-a vrijede dvije godine.
TEF (Test d'évaluation du français) je ispit s međunarodnom referencom kojeg je kreirao i distribuirao CCI de la région Paris Ile-de-France. Njime se određuje nivo znanja francuskog na ljestvici od 0 do 7. Dostupan je u elektroničkom obliku, rezultat se dobiva odmah. Ovaj ispit može se polagati više puta.
DELF i DALF (Diplôme d’études en langue française i Diplôme approfondi de langue française) su službene diplôme koje izdaje Ministarstvo obrazovanja. Uključuju 6 neovisnih diploma koje potvrđuju 4 jezične kompetencije. Nemaju ograničeno trajanje. Za razliku od testova, DELF i DALF stiču se trajno.